{"id":504,"date":"2014-06-16T13:47:08","date_gmt":"2014-06-16T11:47:08","guid":{"rendered":"http:\/\/lminana.free.fr\/?p=504"},"modified":"2023-08-24T09:59:58","modified_gmt":"2023-08-24T07:59:58","slug":"pourquoi-les-livres-enrichis-ne-decollent-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/?p=504","title":{"rendered":"Pourquoi les livres enrichis ne d\u00e9collent pas&#160;?"},"content":{"rendered":"<p>Lors du salon du livre de Londres en 2011, Evan Schnittman, vice-pr\u00e9sident actuel et Directeur Marketing de Hachette Book Group, avait d\u00e9clar\u00e9 que les livres applicatifs et les eBook enrichis n&rsquo;\u00e9taient pas des boosteurs de l&rsquo;\u00e9dition et qu&rsquo;ils n&rsquo;avaient aucun avenir\u00a0!<\/p>\n<p>En outre pour l&rsquo;Expo 2014, ils sont les grands absents et ce n&rsquo;est pas les deux panneaux de l&rsquo;IDPF qui changeront les choses. Aussi est-ce que le livre enrichi ne poss\u00e8de aucun avenir ? N&rsquo;existe-t-il aucun march\u00e9, aucun int\u00e9r\u00eat pour celui-ci\u00a0? Les \u00e9diteurs ont-ils tout simplement renonc\u00e9 \u00e0 y mettre les moyens\u00a0?<\/p>\n<p>M\u00eame si les d\u00e9bats sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;eBook enrichi ne sont pas en perte de vitesse, il faut constater que le livre enrichi avec ses vid\u00e9os, son audio ou ses autres formes d&rsquo;interactivit\u00e9s n&rsquo;a pas suscit\u00e9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat du lecteur.<\/p>\n<p>Un des probl\u00e8mes majeurs des livres enrichis est leur portabilit\u00e9 vers les plateformes num\u00e9riques : l&rsquo;iPad d&rsquo;Apple, Kindle Fire d&rsquo;Amazon, Barnes &amp; Noble Nook, ou Arc de Kobo&#8230; Aucun autre cr\u00e9ateur de contenu n&rsquo;est confront\u00e9 \u00e0 ce genre de dilemme.<\/p>\n<p>Peter Costanzo a travaill\u00e9 au sein de NBC Universal sur des eBooks enrichis sur les plateformes iBooks. Il a pu ainsi participer \u00e0 la cr\u00e9ation du \u00ab\u00a0Grimm : The essential guide\u00a0\u00bb. Celui-ci \u00e9tait nettement enrichi, avec des vues \u00e0 360\u00b0 et autres gadgets que permet <i>iBooks Author<\/i>. L&rsquo;ouvrage a rencontr\u00e9 pr\u00e8s de 250\u00a0000 t\u00e9l\u00e9chargements, essentiellement aupr\u00e8s des fans de la s\u00e9rie&#8230; sauf que les utilisateurs ont \u00e9t\u00e9 frustr\u00e9s de ne pas pouvoir l&rsquo;avoir sur leur iPhone ou autres tablettes et smartphones&#8230;. tout simplement car il n&rsquo;\u00e9tait lisible que sur iPad !<br \/>\nC&rsquo;est ainsi que NBC Universal a d\u00fb retravailler sa copie pour essayer de r\u00e9aliser un ouvrage plus plat et plus traditionnel.<\/p>\n<p>Voici un bel exemple du probl\u00e8me de portalit\u00e9 et surtout la grande raison du pourquoi les livres enrichis ne d\u00e9collent pas\u00a0: trop de formats diff\u00e9rents, trop de supports diff\u00e9rents, trop de mat\u00e9riel diff\u00e9rents donc aucune offre r\u00e9elle, aucun client clairement identifi\u00e9.<\/p>\n<p>Il faut se souvenir, avant que le format EPUB 2 ne supplante tous les autres syst\u00e8mes, nous avions un floril\u00e8ge de formats, souvent propre \u00e0 une marque de mat\u00e9riel. Rappelons-nous que c&rsquo;est Barnes &amp; Nobles qui les premiers ont offert une gamme de livres num\u00e9riques cha\u00een\u00e9e \u00e0 leur librairie en ligne. Rappelons-nous aussi que l&rsquo;\u00e9dition num\u00e9rique n&rsquo;a v\u00e9ritablement d\u00e9coll\u00e9e que depuis qu&rsquo;elle s&rsquo;est focalis\u00e9e sur un petit nombre de formats de livre num\u00e9rique.<\/p>\n<p>Un livre num\u00e9rique, qu&rsquo;il soit enrichi ou non, doit pouvoir \u00eatre lu sur n&rsquo;importe quel support. A croire que les fabricants de mat\u00e9riel et de logiciels (je pense aux applications de lecture) n&rsquo;ont toujours rien compris !<\/p>\n<p>L&rsquo;exp\u00e9rience iBook Author est int\u00e9ressante car la base d&rsquo;un iBook est l&rsquo;EPUB 3.0\u00a0! Cependant tous les gadgets natifs d&rsquo;Apple ne sont pas \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;ouvrage. Plus exactement, le gadget n&rsquo;est pas cod\u00e9 dans le livre (il n&rsquo;y a d&rsquo;ailleurs aucun code), la page du livre ne donne que son indication et quelques param\u00e8tres, c&rsquo;est l&rsquo;application de lecture, l&rsquo;iBooks, qui le g\u00e8re les composants. Cela garantit un fonctionnement \u00e0 100% sur l&rsquo;iPad. Au contraire, les widgets sont des \u00ab\u00a0blocs\u00a0\u00bb compos\u00e9s de HTML5, CSS et Javascript qui peuvent fonctionner s\u00e9par\u00e9ment, voire dans un navigateur, \u00e0 l&rsquo;identique de l&rsquo;EPUB\u00a03. Il n&rsquo;y aurait pas loin pour faire de iBooks Author un \u00e9diteur EPUB\u00a03 permettant l&rsquo;utilisation de \u00ab\u00a0gadgets\u00a0\u00bb pr\u00e9fabriqu\u00e9s et ou extensibles. Certain crieront \u00e0 l&rsquo;h\u00e9r\u00e9sie car les fonctions typographiques d&rsquo;iBooks Author ne sont pas celle d&rsquo;un v\u00e9ritable \u00e9diteur d&rsquo;ouvrage imprim\u00e9. Et alors\u00a0? La lecture sur \u00e9cran doit-elle ob\u00e9ir aux sacro-saintes r\u00e8gles de l&rsquo;imprim\u00e9\u00a0?<\/p>\n<p>Mais revenons sur terre&#8230;<\/p>\n<p>Des ouvrages enrichis il y en a\u00a0! L&rsquo;EPUB 2 a su s&rsquo;implanter comme format standard, et l&rsquo;EPUB\u00a03 est d\u00e9j\u00e0 le remplacement des normes DAISY et permet plus d&rsquo;interactivit\u00e9. Alors qu&rsquo;est-ce qui bloque\u00a0?<\/p>\n<p>L&rsquo;application de lecture\u00a0!<\/p>\n<p>En effet, il n&rsquo;existe aucune application de lecture multi-OS pour l&rsquo;EPUB\u00a03.0\u00a0!<br \/>\nKindle a compris l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la portabilit\u00e9 de ses ouvrages en fabriquant une application compatible tout OS. Bien s\u00fbr l&rsquo;id\u00e9e est de capter un maximum de clients quelque soit leur OS car leur application est (en)cha\u00een\u00e9e \u00e0 Amazon.<\/p>\n<p>Lorsque je contacte les fabricants des applications de lecture, tous me disent qu&rsquo;ils sont sur les rangs, que cela va arriver&#8230; alors oui, certaines applications arrivent mais dans quel \u00e9tat\u00a0? Soit leur interface est compl\u00e8tement \u00ab\u00a0<i>as-been<\/i>\u00a0\u00bb soit ce sont des am\u00e9liorations incertaines d&rsquo;applications obsol\u00e8tes d\u00e9j\u00e0 existantes, soit ce sont des applications qui ne sont pas 100% compatibles car les d\u00e9veloppeurs se sont bas\u00e9s sur ce qui est de l&rsquo;ordre de l&rsquo;affichage et non des am\u00e9liorations li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;EPUB\u00a03, certaines sont m\u00eame des navigateurs Web cach\u00e9s, et quelques rares arrivent \u00e0 afficher des EPUB\u00a03 mais pas 100% compatibles.<\/p>\n<p>Ne pourrait-il y avoir un cahier des charges indiquant ce que doit-\u00eatre une applications de lecture 100% compatible EPUB\u00a03 ? Si ! cela existe d\u00e9j\u00e0 par l&rsquo;interm\u00e9diaire des bancs test de l&rsquo;IDPF. Pourquoi personne ne bouge alors, personnes sauf quelques rares acteurs.<\/p>\n<p>En fait tout bloque, les \u00e9diteurs sont pr\u00e8s \u00e0 faire de l&rsquo;ouvrage enrichi mais il faut faire appel \u00e0\u00a0une main d&rsquo;oeuvre technique sp\u00e9cialis\u00e9e, donc plus ch\u00e8re, et \u00e7a leur fait peur car ils n&rsquo;y sont pas habitu\u00e9s. Si on parle de surco\u00fbt, on sait tr\u00e8s bien qu&rsquo;un eBook ne se vend plus au del\u00e0 des 8 euros (et encore) ; on sait aussi que c&rsquo;est entre 0.99 et 4 euros que se situe la grosse partie des ventes. A ce prix l\u00e0, les \u00e9diteurs n&rsquo;ont aucune chance de rentabiliser leur investissement \u00e0 moins d&rsquo;\u00eatre imm\u00e9diatement un bestsellers. En outre, il n&rsquo;est pas question de faire concurrence au livre de poche &#8211;\u00a0la vache \u00e0 lait de l&rsquo;\u00e9dition traditionnelle d\u00e9j\u00e0 bien en proie \u00e0 de s\u00e9rieuses difficult\u00e9s.<\/p>\n<p>Quoi qu&rsquo;il en soit, il faudrait aussi avoir le mat\u00e9riel permettant de lire du livre enrichi&#8230; Hormis l&rsquo;iPad, aucun autre mat\u00e9riel n&rsquo;est livr\u00e9 nativement avec une application de lecture compatible EPUB\u00a03. Pire rares sont les \u00e9diteurs d&rsquo;application de lecture qui indiquent la version d&rsquo;EPUB qu&rsquo;ils g\u00e8rent, quand ce n&rsquo;est tout simplement pas totalement farfelu. Alors pourquoi ne pas g\u00e9n\u00e9rer une appli 100% EPUB\u00a03\u00a0?<\/p>\n<p>A qui profite le crime, dirons-nous\u00a0? Si l&rsquo;application de lecture est gratuite, comment la rentabiliser\u00a0? Si le client est un \u00e9diteur, il va vouloir chainer et verrouiller l&rsquo;application pour que lui seul ne soit lisible, ce qui va \u00e0 l&rsquo;encontre du lecteur.<\/p>\n<h2>Les int\u00e9r\u00eats des acteurs \u00e9conomiques ne sont pas les m\u00eames.<\/h2>\n<p>1) Le lecteur souhaite acqu\u00e9rir \u00e0 moindre co\u00fbt son ouvrage, quelque soit sa provenance ou la maison d&rsquo;\u00e9dition. Il veut le lire en \u00e9tant ind\u00e9pendant de son mat\u00e9riel car il souhaite pourvoir le lire sur tous les supports qu&rsquo;il poss\u00e8de et le transf\u00e9rer de l&rsquo;un \u00e0 l&rsquo;autre (tablette, smartphone, tv, etc.). Il veut aussi \u00eatre libre de choisir son livre parmi les \u00e9diteurs qu&rsquo;il veut (ind\u00e9pendants, grands \u00e9diteurs, auto-publication, r\u00e9alisations personnelles).<\/p>\n<p>2) Les \u00e9diteurs veulent diffuser largement leurs productions sans se ruiner en co\u00fbts de fabrication tout en se garantissant un certain revenu. Ainsi ils vont soit verrouiller l&rsquo;ouvrage par l&rsquo;utilisation de DRM qui interdisent la portabilit\u00e9 multi-support, soit encha\u00eener le lecteur \u00e0 sa librairie, ce qui oblige celui-ci \u00e0 \u00eatre d\u00e9pendant de son \u00e9diteur.<\/p>\n<p>3) Les \u00e9diteurs de logiciels ne voient pas l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;application de lecture. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un march\u00e9 marginal si on le compare au march\u00e9 du jeu plus attractif. Ils n&rsquo;ont pas la possibilit\u00e9 d&rsquo;encha\u00eener le lecteur, sauf en cr\u00e9ant de l&rsquo;application en ligne, ce qui va \u00e0 l&rsquo;encontre de la lecture d&rsquo;un livre (mode d\u00e9connect\u00e9\u00a0?) ou cr\u00e9ant des types d&rsquo;abonnement \u00e0 son service ou \u00e0 connecter son application \u00e0 des offres d&rsquo;\u00e9diteur de livre,\u00a0 ce que ne souhaitent pas les clients. Pour quelle cible, \u00e0 quel prix, avec quelle rentabilit\u00e9\u00a0?<\/p>\n<p>4) Les fabricants de mat\u00e9riel, ils sont trop pr\u00e9occup\u00e9s par leur concurrence interne et peu soucieux des applications puisque les utilisateurs peuvent trouver n&rsquo;importe quoi dans les Appstores. Alors pourquoi se pr\u00e9occuper de livrer nativement une application ?<\/p>\n<p>Si on mets tout ceci bout \u00e0 bout, je ne vois pas comment se sortir de ce sac de n\u0153uds\u00a0; 2 hypoth\u00e8ses pourtant\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>la fabrication d&rsquo;une application de lecture multi-format multi-support par les pouvoirs publiques en missionnant des prestataire ext\u00e9rieurs\u00a0? Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent malheureusement on ne peut pas dire que cela r\u00e9ussi (logiciel des salaires pour l&rsquo;arm\u00e9e, les tromblons logiciels de l&rsquo;Education Nationale, etc.)<\/li>\n<li>la fabrication d&rsquo;application EPUB\u00a03 100% compatibles par des d\u00e9veloppeurs de talent, et passionn\u00e9s&#8230; gratuitement.<\/li>\n<li>Attendre patiemment que les applications existantes, compatibles al\u00e9atoirement EPUB\u00a01 ou EPUB\u00a0 ou emprunts de navigateurs HTML, se d\u00e9cident doucement \u00e0 s&rsquo;y mettre&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mais il ne faut pas s&rsquo;attendre \u00e0 voir l&rsquo;\u00e9dition enrichie prendre son envol avant cela\u00a0!<\/p>\n<blockquote><p><b>Petite remarque pour la forme\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Si vous souhaitez travailler un EPUB en mode fixed layout (mise en page fixe), vous devez opter pour une version EPUB\u00a03. L&rsquo;EPUB\u00a03 offre les deux options : mise en page fixe ou mise en page reflow. L&rsquo;EPUB\u00a02 ne reconnait que la mise en page reflow, c&rsquo;est \u00e0 dire adaptable.<\/p>\n<p>Ainsi, si vous souhaitez simplement \u00e9diter un livre fortement imag\u00e9 avec une mise en page assez sp\u00e9cifique, donc en mise en page fixe, vous vous heurterez aux m\u00eames soucis que pour le livre enrichi m\u00eame s&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;enrichissement de type multim\u00e9dia ou interactif&#8230;<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors du salon du livre de Londres en 2011, Evan Schnittman, vice-pr\u00e9sident actuel et Directeur Marketing de Hachette Book Group,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-504","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article","comments-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=504"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/504\/revisions\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lyam-books.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}